UNBEIRRT 14Hgb. Ludwig Legge
José Hierro
GEDICHTE AUS DEM ARBEITSBUCH
Broschur, 24 Seiten, Spanisch-Deutsch
Marburg 2024
ISBN 978-9941-8-6572-5
Preis: 7,50 €
Bestellung über Amazon
Zum Buch
So werde ich lichterloh und irreal.
Eine Grenze hab ich übertreten, und etwas
Unbegreifliches geschah.
Zum Autor
José Hierro (1922-2002) arbeitete zunächst in einer Fabrik. Sein Vater, im Widerstand gegen das Franco-Regime, kam ins Gefängnis. 1939 wurde José selbst eingekerkert – die Anklage lautete auf illegale Hilfe für Häftlinge. Am 1. Januar 1944 wurde er freigelassen. Das Gedicht Reportaje beginnt mit den Worten "Von diesem Kerker aus war das Meer zu sehen" (Quinta del 42, "Das fünfte Jahr"). In einem Brief liest man: "Ich komme schlecht gekleidet heraus, niedergeschlagen, ohne Bleibe, ohne einen realisierbaren Plan." Er begann zu schreiben. Seit 1947, als er seine ersten beiden Bücher veröffentlichte, kam Hierro eine besondere Stellung unter den spanischen Dichtern zu. Seither haben Schriftsteller und Kritiker in ihm den "Dichter, der eine Brücke schlägt", gesehen – zwischen der ersten Nachkriegsgeneration und der nachfolgenden, aber auch zwischen den Dichtern der 27er Generation (Alberti, Lorca, Guillén) und der Lyrik der Gegenwart. 1953 erhielt er den Premio Nacional de Poesía und 1990 den Premio Nacional de las Letras Españolas, 1998 den Premio Cervantes und im Herbst 1999 wurde ihm in Weimar für das ergreifende Cuaderno de Nueva York der Europäische Lyrikpreis Aristeion zugesprochen.